中国語の対話での「问清楚了再说 别问了」(wèn qīng chǔ le zài shuō bié wèn le)の使い方

wènqīngchǔlezàishuō biéwènle

はっきり聞いてからにする。 もう聞くな。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:36
zài
wèn
xià

だから、もう一度自分で確認しないと。

LINE 0216:39
PLAYING SCENE
wèn qīng chǔ le zài shuō bié wèn le

问清楚了再说 别问了

はっきり聞いてからにする。 もう聞くな。

LINE 0316:41
wèn duō le nǐ huì yóu yù gèng bù hǎo jué dìng le

问多了你会犹豫 更不好决定了

聞きすぎると迷うぞ。 余計に決められなくなる。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp16:39
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 6 of 7)
应该会有一点灵活性吧
HSK 3
0:03s
yīng gāi huì yǒu yì diǎn líng huó xìng ba多少は柔軟にできるはずよ
我给你找的这个助手还行吧
HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ zhǎo de zhè ge zhù shǒu hái xíng ba私が見つけたこの助手、悪くないでしょ
你现在出去开拓海外市场 可能更有前途
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài chū qù kāi tuò hǎi wài shì chǎng kě néng gèng yǒu qián tú今は海外市場を開拓したほうが もっと先があるかもしれない
你这个应该不会不懂的吧
HSK 3
0:03s
nǐ zhè ge yīng gāi bú huì bù dǒng de baあなたなら分からないはずないでしょ
好了 你这次伤了她的心了 我是为她好
HSK 5
0:03s
hǎo le nǐ zhè cì shāng le tā de xīn le wǒ shì wèi tā hǎoもういい 今回は彼女の心を傷つけたわ 彼女のためだ
她这么大的人你来为她好
HSK 3
0:03s
tā zhè me dà de rén nǐ lái wèi tā hǎo大人の彼女に、あなたが「ため」だなんて
公司从头再来 这个是假的
HSK 7
0:03s
gōng sī cóng tóu zài lái zhè ge shì jiǎ de会社を一からやり直す、は嘘で それは建前
你说的这家公司 我没听说过
HSK 3
0:03s
nǐ shuō de zhè jiā gōng sī wǒ méi tīng shuō guò君が言ってたその会社 聞いたことがない
这也不重要 马上你就会知道的
HSK 3
0:03s
zhè yě bú zhòng yào mǎ shàng nǐ jiù huì zhī dào deそれは重要じゃない すぐに分かるさ
我当然是最不希望 行业变天的人之一了
HSK 5
0:03s
wǒ dāng rán shì zuì bù xī wàng háng yè biàn tiān de rén zhī yī liǎo私はもちろん、一番 業界がひっくり返るのを望まない側だ
毕竟我在这间房间还没住够呢
HSK 5
0:03s
bì jìng wǒ zài zhè jiān fáng jiān hái méi zhù gòu neこの部屋には、まだ居足りないからね
这间房间 你应该比较熟悉吧
HSK 4
0:03s
zhè jiān fáng jiān nǐ yīng gāi bǐ jiào shú xī baこの部屋は あなたのほうが詳しいでしょ
今天你说的这些消息我会关注
HSK 4
0:03s
jīn tiān nǐ shuō de zhè xiē xiāo xī wǒ huì guān zhù今日の話は注視しておく、ということだけだ
是怕公司其他人撞见不好
HSK 3
0:03s
shì pà gōng sī qí tā rén zhuàng jiàn bù hǎo会社の連中に見られるとまずいからだ
蔡德璋给我们长租的那个房子 我可能就住不了了
HSK 4
0:03s
cài dé zhāng gěi wǒ men zhǎng zū de nà ge fáng zi wǒ kě néng jiù zhù bù liǎo leツァイ・ドゥー・ジャンが長期で借りてくれた家 もう住めなくなるかもしれない
你跟他讲 你想重新来过他拒绝了你
HSK 4
0:03s
nǐ gēn tā jiǎng nǐ xiǎng chóng xīn lái guò tā jù jué le nǐあなたが彼に やり直したいって言ったら断られたのね
他是一个不太善于 表达自己情感的人
HSK 5
0:03s
tā shì yí gè bù tài shàn yú biǎo dá zì jǐ qíng gǎn de rén彼はあまり 感情を表に出さない人だと思ってた
自暴自弃的 是等你回去找他
HSK 2
0:03s
zì bào zì qì de shì děng nǐ huí qù zhǎo tā投げやりなのは あなたが戻ってくるのを待ってるからだって
我爸收到房款就会搬出去的
HSK 3
0:03s
wǒ bà shōu dào fáng kuǎn jiù huì bān chū qù de父は代金を受け取ったら出ていくから
只有张佑森知道你妈住哪儿是吗
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu zhāng yòu sēn zhī dào nǐ mā zhù nǎ ér shì maあなたのお母さんの居場所、張佑森だけが知ってるの?