中国語の対話での「无能为力的事情就算了」（wú néng wéi lì de shì qíng jiù suàn le）の使い方

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 4 of 7)

HSK 4

0:03s

医生上午找我了 让我跟你商量一下

yī shēng shàng wǔ zhǎo wǒ le ràng wǒ gēn nǐ shāng liáng yī xià今朝、医者が私のところに来た。 あなたと相談するようにって。

HSK 5

0:03s

很多治疗你妈的身体 已经承受不了了

hěn duō zhì liáo nǐ mā de shēn tǐ yǐ jīng chéng shòu bù liǎo le治療の多くは、お母さんの体が もう耐えられないんだって。

HSK 4

0:03s

医生不是说让你跟我商量吗 你没有跟我商量呢

yī shēng bú shì shuō ràng nǐ gēn wǒ shāng liáng ma nǐ méi yǒu gēn wǒ shāng liáng ne医者は私と相談しろって言っただろ。 あなた、私と相談してないじゃない。

HSK 3

0:03s

如果说她能动能说话

rú guǒ shuō tā néng dòng néng shuō huàもし動けて、話せるなら、

HSK 5

0:03s

手术插管做不做她自己决定

shǒu shù chā guǎn zuò bù zuò tā zì jǐ jué dìng手術も挿管も、やるかどうかは自分で決めるって。

HSK 3

0:03s

如果她不能动不能说话了

rú guǒ tā bù néng dòng bù néng shuō huà leもし動けなくて、話せなくなったら、

HSK 3

0:03s

我必须得再去自己问一下

wǒ bì xū dé zài qù zì jǐ wèn yī xiàだから、もう一度自分で確認しないと。

HSK 4

0:03s

问清楚了再说 别问了

wèn qīng chǔ le zài shuō bié wèn leはっきり聞いてからにする。 もう聞くな。

HSK 5

0:03s

问多了你会犹豫 更不好决定了

wèn duō le nǐ huì yóu yù gèng bù hǎo jué dìng le聞きすぎると迷うぞ。 余計に決められなくなる。

HSK 5

0:03s

万一呢 万一有机会呢

wàn yī ne wàn yī yǒu jī huì neもしも、ってことがあるだろ。 万が一、可能性があるなら？

HSK 4

0:03s

如果现在躺在这儿的换成是我

rú guǒ xiàn zài tǎng zài zhè ér de huàn chéng shì wǒ今ここに寝てるのが私だったとしても、

HSK 5

0:03s

那我想我也会作出 跟你妈一样的决定

nà wǒ xiǎng wǒ yě huì zuò chū gēn nǐ mā yī yàng de jué dìngきっと私も、 あなたのお母さんと同じ決断をすると思う。

HSK 4

0:03s

你难道现在不是在以己度人吗

nǐ nán dào xiàn zài bú shì zài yǐ jǐ duó rén ma今だって、自分の尺度で人を測ってるだろ？

HSK 3

0:03s

就眼睁睁地看着她离开吗

jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā lí kāi maこのまま見てるだけで、逝かせるの？

HSK 3

0:03s

不要因为自己让孩子太难过

bú yào yīn wèi zì jǐ ràng hái zi tài nán guò自分のせいで子どもを苦しませたくないってこと。

HSK 3

0:03s

我就带着女儿回娘家住

wǒ jiù dài zhe nǚ ér huí niáng jiā zhù娘を連れて実家に戻って暮らすから。

HSK 6

0:03s

我嫁的时候我爸对我说

wǒ jià de shí hòu wǒ bà duì wǒ shuō私が嫁ぐ時、父はこう言ったの。

HSK 3

0:03s

娘家是你最后的底气

niáng jiā shì nǐ zuì hòu de dǐ qì実家は、お前の最後の支えだ。

HSK 2

0:03s

三个都不错 都不是不错 是很好

sān gè dōu bù cuò dōu bú shì bù cuò shì hěn hǎo3本とも悪くない。 悪くないどころか、すごくいい。

HSK 3

0:03s

你先别告诉我是谁写的 我猜猜

nǐ xiān bié gào sù wǒ shì shuí xiě de wǒ cāi cāi誰が書いたか言わないで。私が当てる。

← Prev1234567Next →