中国語の対話での「我真是一点招都没有 生意都没了」（wǒ zhēn shì yì diǎn zhāo dōu méi yǒu shēng yì dōu méi le）の使い方
我真是一点招都没有 生意都没了
本当にどうしようもなくて 商売も台無しだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:44
wǒ jiā fù jiā qī hái yǒu lǎo mā zi dōu zài nà děng zhe ne
我家父 家妻 还有老妈子 都在那等着呢
“親父と 女房 それに婆やが あそこで待ってるんです”
LINE 0230:48
PLAYING SCENEwǒ zhēn shì yì diǎn zhāo dōu méi yǒu shēng yì dōu méi le
我真是一点招都没有 生意都没了
“本当にどうしようもなくて 商売も台無しだ”
LINE 0330:51
wǒ xí fù hái huái zhe yùn ne zhè shì dào qián bú shì shén me dōng xī
我媳妇还怀着孕呢 这世道 钱不是什么东西
“女房は身重なんだ こんな世の中 金なんざ二の次だ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
shuō zǒu jiù zǒu měi cì dōu shì zhè yàng yě bù zǎo diǎn gào sù wǒ思い立ったらすぐ行く いつもそうなんだから 早く言ってくれないし
HSK 7
0:03s
dào le nà biān ne suí shí wǒ men liǎng gè lián xì dào shí hòu bào gè píng ān a向こうに着いたら いつでも連絡し合いましょう 無事を知らせてね
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ děng tā lái zhuā wǒ wǒ zhèng yào gēn tā zhèng miàn duì zhì ne奴が捕まえに来るのを待っている 直接対決してやるつもりだ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào bù qù zhǎo hé bù zhǎng yào bù wǒ jiù qù zhǎo wěi yuán zhǎng nǐ fēng le何部長か 委員長に直訴してやる 正気か
HSK 3
0:03s
zhè nǐ wǒ gēn wěi yuán zhǎng guān xì jìn hái shì tā sūn huái yì gēn wěi yuán zhǎngだが お前と孫懐義では どちらが委員長と
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wěi yuán zhǎng zhè ge shí hòu huì zì duàn yǔ yì fǎn guò lái chá chǔ sūn huái yì ma委員長がこの時期に自らの手足を切り 孫懐義を処罰するとでも
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s