中国語の対話での「一念天堂 一念地狱」(yī niàn tiān táng yī niàn dì yù)の使い方
一念天堂 一念地狱
一念で天国、また一念で地獄だ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:17
hái还
dé得
shì是
nǐ你
“やっぱお前だよ”
LINE 0202:20
PLAYING SCENEyī niàn tiān táng yī niàn dì yù
一念天堂 一念地狱
“一念で天国、また一念で地獄だ”
LINE 0302:22
gān diǎn shá dōu néng shùn jiān bǎ liú liàng xī kōng nán guài a
干点啥都能瞬间把流量吸空 难怪啊
“何やっても一瞬で客を吸い尽くす そりゃそうだよな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
téng dá de HR( rén lì zī yuán ) wú bīn huān yíng dà jiā lái dào téng dá騰達のHR(人事)のウー・ビンです。 騰達へようこそ。

HSK 7
0:03s
zhè xīn jiàn de dà shà tǐng qì pài de zhè shì téng dá A qū de bàn gōng lóu新築のビル、かなり立派ですね。 こちらは騰達A区のオフィス棟です。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
téng dá lóu xià jīng cháng yǒu rén cān guān hěn cháng jiàn zhè biān lái騰達のビルの下は見学者がよく来るんです。 珍しくありませんよ。 こちらへどうぞ。

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ zhēn xiǎng zài zhè shàng bān a wǒ yě shì shuí bù xiǎng shì aここで働きたいなあ。 俺もだ。 そりゃ誰だってな。 だよね。

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
hái shì wán jiā rén shù zuì duō de yóu xì nà shì bì xū deまだプレイヤー数が一番多いゲームだな。 そりゃ当然だろ。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhèng hǎo wǒ yào zhǎo huáng gē liáo yù suàn nǐ yào bù jiē zhe liàn ba wǒ qù wènちょうど俺も黄兄と予算の話がある。 お前は練習続けてて、俺が聞いてくる。