中国語の対話での「这可不像你啊 妈」(zhè kě bù xiàng nǐ a mā)の使い方

zhèxiànga

それ、あなたらしくないね お母さん

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:39
wǎn
shàng
huí
lái
chī
fàn

夜は帰ってきてご飯食べるけどね

LINE 0231:41
PLAYING SCENE
zhè kě bù xiàng nǐ a mā

这可不像你啊 妈

それ、あなたらしくないね お母さん

LINE 0331:44
ràng

あの人を

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp31:41
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 5 of 5)
网文作者起步有多辛苦 你不会不知道吧
HSK 7
0:03s
wǎng wén zuò zhě qǐ bù yǒu duō xīn kǔ nǐ bú huì bù zhī dào baネット小説作家の最初がどれだけ辛いか 知らないわけないよね
你要学的话 你就找你老板来教你
HSK 5
0:03s
nǐ yào xué de huà nǐ jiù zhǎo nǐ lǎo bǎn lái jiào nǐ学ぶなら 君の上司に教わりな
我也不是说一定要出名 或者一定要赚钱啊
HSK 6
0:03s
wǒ yě bú shì shuō yí dìng yào chū míng huò zhě yí dìng yào zhuàn qián a別に有名になりたいわけでも 稼ぎたいってわけでもないの
我爸根本不指着我赚钱
HSK 5
0:03s
wǒ bà gēn běn bù zhǐ zhe wǒ zhuàn qián父も私に稼がせようなんて思ってない
我要写得实在太差 你骂我一顿也行
HSK 5
0:03s
wǒ yào xiě dé shí zài tài chà nǐ mà wǒ yī dùn yě xíng私の文章が本当にひどかったら 一回怒鳴ってくれてもいい
我不是说我老板不好的意思啊
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì shuō wǒ lǎo bǎn bù hǎo de yì si a上司が悪いって言いたいんじゃなくて
偶尔想要见一下我老板不是吗
HSK 5
0:03s
ǒu ěr xiǎng yào jiàn yī xià wǒ lǎo bǎn bú shì maたまには私の上司に会いたいだろ?
因为我根本就没有什么 特别想见的人 对吧
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ gēn běn jiù méi yǒu shén me tè bié xiǎng jiàn de rén duì baだって俺には、そもそも 特別に会いたい人なんて いないし。
我觉得也不用天天见面 天天联系吧 在路上碰到了
HSK 4
0:03s
wǒ jué de yě bù yòng tiān tiān jiàn miàn tiān tiān lián xì ba zài lù shàng pèng dào le毎日会う必要はないと思う。 毎日連絡するのもね。 道でばったり会って
每天都想要见面 想要说话的人
HSK 3
0:03s
měi tiān dōu xiǎng yào jiàn miàn xiǎng yào shuō huà de rén毎日でも会いたい 話したくなる人なんです。