中国語の対話での「那白色的脑浆子呼呼往外冒」(nà bái sè de nǎo jiāng zi hū hū wǎng wài mào)の使い方
那白色的脑浆子呼呼往外冒
白い脳みそがドバドバあふれ出る
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:09
jiù就
gēn跟
zhè这
ge个
yī一
yàng样
“これと同じさ”
LINE 0229:10
PLAYING SCENEnà那
bái白
sè色
de的
nǎo脑
jiāng浆
zi子
hū呼
hū呼
wǎng往
wài外
mào冒
“白い脳みそがドバドバあふれ出る”
LINE 0329:13
zuì cǎn de jiù shì dǎ zhòng dǔ zi cháng zi dǔ zi huā lā lā liú yī dì
最惨的就是打中肚子 肠子肚子哗啦啦流一地
“一番悲惨なのは腹に当たった時だ はらわたがズルズルと地面にこぼれ落ちる”
Show Information