中国語の対話での「其实他写再多 也没地方投啊」(qí shí tā xiě zài duō yě méi dì fāng tóu a)の使い方

shíxiězàiduō méifāngtóua

いくら書いても 投稿する先がないんです

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:40
bú shì tíng kān le jiù shì gēn běn méi rén guǎn

不是停刊了 就是根本没人管

休刊したか 全く機能していませんでした

LINE 0235:43
PLAYING SCENE
qí shí tā xiě zài duō yě méi dì fāng tóu a

其实他写再多 也没地方投啊

いくら書いても 投稿する先がないんです

LINE 0335:47
dàn wǒ jīn tiān kàn tā nà ge yàng zi wǒ shí zài bù zhī dào gāi zěn me gēn tā jiǎng

但我今天看他那个样子 我实在不知道该怎么跟他讲

でも 今日の旦那様の様子を見たら とても言い出せませんでした

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp35:43
TMDB ID289624