中国語の対話での「而偏偏只有我们这个行业」（ér piān piān zhǐ yǒu wǒ men zhè ge háng yè）の使い方
而偏偏只有我们这个行业
ところが、なぜかこの業界だけは
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:29
bǎ huò cóng shēng chǎn xiàn zhí jiē mài dào xiāo fèi zhě shǒu lǐ
把货从生产线 直接卖到消费者手里
“商品を生産ラインから 消費者の手に直接届けて売りたい。”
LINE 0227:33
PLAYING SCENEér而
piān偏
piān偏
zhǐ只
yǒu有
wǒ我
men们
zhè这
ge个
háng行
yè业
“ところが、なぜかこの業界だけは”
LINE 0327:35
hái zài zǒu zuì chuán tǒng de jīng xiāo shāng guǎn lǐ mó shì
还在走最传统的 经销商管理模式
“いまだに一番古い 代理店管理モデルのままです。”
Show Information