中国語の対話での「没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了」（méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le）の使い方

méi没xiǎng想dào到gōng公sī司zuì最dà大de的jīng经xiāo销shāng商 xiàn现zài在bèi被tā他niē捏zài在shǒu手shàng上le了

まさか会社最大の代理店が 今じゃあいつの手のひらの上だ。

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
xiǎng想
dào到
jīng经
xiāo销
shāng商
niē捏
zài在
shǒu手
shàng上
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:12
dǒng董
yuè越
lì厉
hài害
a啊

“ドン・ユエ、やるな。”

LINE 0214:13
PLAYING SCENE
méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le

没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了

“まさか会社最大の代理店が 今じゃあいつの手のひらの上だ。”

LINE 0314:17
cóng cǐ yǐ hòu rú guǒ yǒu shěn mò pěng zhe de huà

从此以后 如果有沈默捧着的话

“これからは シェン・モーが後ろ盾なら”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp14:13
TMDB ID259554 →