中国語の対話での「有什么事 你无法当着其他人面说」(yǒu shén me shì nǐ wú fǎ dāng zhe qí tā rén miàn shuō)の使い方

yǒushénmeshì dāngzherénmiànshuō

何の用だ。 他の連中の前じゃ言えないことを、

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:50
dàn lǐ dōng míng zhī dào wǒ zuì pà shén me shuō ba dōng míng

但李东明知道我最怕什么 说吧 东明

でもリ・ドンミンは、私が一番怖いものを知ってる。 言ってみろ、ドンミン。

LINE 0228:54
PLAYING SCENE
yǒu shén me shì nǐ wú fǎ dāng zhe qí tā rén miàn shuō

有什么事 你无法当着其他人面说

何の用だ。 他の連中の前じゃ言えないことを、

LINE 0328:57
zhǐ
néng
dào
jiā
lái
shuō
de

わざわざ俺の家まで来て話すってことか。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:54
TMDB ID259554