中国語の対話での「这都被你看出来哦 我唱歌确实是还可以」(zhè dōu bèi nǐ kàn chū lái ó wǒ chàng gē què shí shì hái kě yǐ)の使い方

zhèdōubèikànchūláió chàngquèshíshìhái

それまで見抜くのかよ。 歌は確かに、まあまあいける。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:56
bù wàng lǎo péng yǒu ma duì bú duì chén zǒng yī kàn jiù shì tè bié huì chàng gē de

不忘老朋友嘛 对不对 陈总一看就是特别会唱歌的

古い友達も忘れない。 そうだろ? 陳社長は、歌が上手そうに見えます。

LINE 0240:01
PLAYING SCENE
zhè dōu bèi nǐ kàn chū lái ó wǒ chàng gē què shí shì hái kě yǐ

这都被你看出来哦 我唱歌确实是还可以

それまで見抜くのかよ。 歌は確かに、まあまあいける。

LINE 0340:05
nǐ hǎo xiàng yě hěn xǐ huān chàng gē a gǎi tiān wǒ men yuē yī xià

你好像也很喜欢唱歌啊 改天我们约一下

君も歌が好きそうだね。 今度、予定合わせよう。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp40:01
TMDB ID259554