中国語の対話での「可能是撞在哪儿了吧」(kě néng shì zhuàng zài nǎ ér le ba)の使い方
可能是撞在哪儿了吧
どこかにぶつけたんだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也忘了 | wǒ yě wàng le | 俺も忘れたよ |
| 2▶ | 可能是撞在哪儿了吧 | kě néng shì zhuàng zài nǎ ér le ba | どこかにぶつけたんだろ |
| 3 | 怎么喝成这样啊 你们之前询问的时候也都这样 | zěn me hē chéng zhè yàng a nǐ men zhī qián xún wèn de shí hòu yě dōu zhè yàng | なんでこんなに飲んでるんだ 前に聞き取りに来た時も、こんな感じでしたよ |

