中国語の対話での「若再有纰漏 下官誓不为人」（ruò zài yǒu pī lòu xià guān shì bù wèi rén）の使い方
若再有纰漏 下官誓不为人
もし過ちがあれば 私は人間としての資格を捨ると誓います
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
29:33
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下官 定将此事彻查到底 | xià guān dìng jiāng cǐ shì chè chá dào dǐ | 私は 必ずこの事件を徹底的に調査いたします |
| 2▶ | 若再有纰漏 下官誓不为人 | ruò zài yǒu pī lòu xià guān shì bù wèi rén | もし過ちがあれば 私は人間としての資格を捨ると誓います |
| 3 | 来人 | lái rén | 誰か |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ dōu kàn le zhè me jiǔ le wǒ hái yī cì dōu méi kàn guò neずっと見てきたのに 私はまだ一度も見たことがない
HSK 5
0:03s
chú le shè zhōng qīng lí nà yī zhī qí tā de dōu zài zhè wǒ qīn zì jiǎn de清璃に当たった一本の矢以外 他は全部ここにある 私が自ら拾ったもので
HSK 6
0:03s
yě bù kě néng jiāng zhè jiàn xiá shí shí kè kè bèi zài bèi shàngこの矢筒を 常に背負っているわけにはいかない
HSK 6
0:03s
jiù yǒu jī huì duì zhè jiàn xiá dòng shǒu jiǎo qīng lí bèi shè zhōng shíこの矢筒に細工する機会がある 清璃は矢に当たった時
HSK 6
0:03s
