中国語の対話での「我说的是我配不上人家」（wǒ shuō de shì wǒ pèi bù shàng rén jiā）の使い方
我说的是我配不上人家
私が言っているのは私が人にふさわしくないということだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
13:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么样 我这小妹妹 还算是配得上你吧 配不上 | zěn me yàng wǒ zhè xiǎo mèi mèi hái suàn shì pèi dé shàng nǐ ba pèi bù shàng | どうだ俺の妹は まあまあ君に似合うだろう ふさわしくない |
| 2▶ | 我说的是我配不上人家 | wǒ shuō de shì wǒ pèi bù shàng rén jiā | 私が言っているのは私が人にふさわしくないということだ |
| 3 | 眼光太高了 这你都看不上 没有 | yǎn guāng tài gāo le zhè nǐ dōu kàn bù shàng méi yǒu | 目が高すぎる それはあなたには見えない なし |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
dàn wǒ men zhè xiē shēn jū gāo wèi de rén zhǐ yǒu zhàn dé zhíでも私たちは 高位にある人 まっすぐに立つしかない
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men dōu bú yào mìng le shén me dōu gàn dé chū lái yáng jiàn bù néng sǐ彼らはもう命知らずだ 何でもできる 楊健は死なない
