中国語の対話での「从制作上来说 简直粗糙到令人发指」(cóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐ)の使い方
从制作上来说 简直粗糙到令人发指
作りの面で言えば、 粗すぎて目も当てられません。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:27
zhòng duō bèi pass( táo tài ) diào xiàng mù zhōng de qí zhōng yí gè
众多被pass(淘汰)掉项目中的 其中一个
“ボツにした企画の山の中の その一つに過ぎません。”
LINE 0214:29
PLAYING SCENEcóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐ
从制作上来说 简直粗糙到令人发指
“作りの面で言えば、 粗すぎて目も当てられません。”
LINE 0314:32
cóng yóu xì jī zhì shàng lái shuō tā jiǎn zhí duì wán jiā shì yī zhǒng zhé mó
从游戏机制上来说 它简直对玩家是一种折磨
“ゲーム性の面でも、 プレイヤーには拷問みたいなもんです。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu kāi wán xiào wǒ shì rèn zhēn de jì rán nǐ zhè me zhēn xīn冗談じゃありません。 本気です。 そこまで本気なら、

HSK 5
0:03s
zhōu zǒng bù hǎo yì sī wǒ duì zhè xiē yè wù bù tài shú liàn bù guò nǐ fàng xīnゾウ社長、すみません。 こういう業務はまだ不慣れで…。 でも、ご安心ください。

HSK 3
0:03s
wǒ lí kāi téng dá lái tiān huǒ shì bié yǒu yòng xīn dàn shì nǐ fàng xīn俺が飛躍を辞めて天火に来たのは、 裏があると思うでしょう。 でも、安心してください。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me jiāo liú qǐ lái fāng biàn wǒ kàn nǐ shì fāng biàn jiān shì wǒ何が「やり取りしやすい」だよ 監視しやすいってだけだろ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s