中国語の対話での「人的生命是有限的」(rén de shēng mìng shì yǒu xiàn de)の使い方

réndeshēngmìngshìyǒuxiànde

人の命には限りがある

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
36:19
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说这有意思吗nǐ shuō zhè yǒu yì si maそれで十分だろ、違うか
2人的生命是有限的rén de shēng mìng shì yǒu xiàn de人の命には限りがある
3你要把有限的生命 投入到无限的nǐ yào bǎ yǒu xiàn de shēng mìng tóu rù dào wú xiàn deその限りある命を 無限の

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 5 of 8)
像这种质量的机器 在这片您打听打听
HSK 5
0:03s
xiàng zhè zhǒng zhì liàng de jī qì zài zhè piàn nín dǎ tīng dǎ tīngこのクラスの品質の機械は この辺で聞いてみてくださいよ

就像这样的好机器 那我都嫌不够
HSK 6
0:03s
jiù xiàng zhè yàng de hǎo jī qì nà wǒ dōu xián bù gòuこんないい機械でも 俺にはまだ足りないんですよ

砸锅卖铁还借钱
HSK 1
0:03s
zá guō mài tiě hái jiè qián鍋まで売って金を作って、借金までして

想都不想 直接干
HSK 4
0:03s
xiǎng dōu bù xiǎng zhí jiē gàn考える前に、もうやっちまう

这些猴子们 都来我这儿免费打电话 是吧
HSK 5
0:03s
zhè xiē hóu zi men dōu lái wǒ zhè ér miǎn fèi dǎ diàn huà shì baこのやり手どもが みんなうちに来てタダで電話していくんです だろ?

对 还有一些没有公司的 在我这儿走个账
HSK 2
0:03s
duì hái yǒu yī xiē méi yǒu gōng sī de zài wǒ zhè ér zǒu gè zhàngはい それに会社を持ってない連中が うちで帳簿だけ通したりもしてます

这大家兴奋得 一宿没睡着 是不是 对对对
HSK 4
0:03s
zhè dà jiā xīng fèn dé yī xiǔ méi shuì zháo shì bú shì duì duì duìみんな興奮しちゃって 一晩中眠れなかったんだ、な? そうそうそう

今天真漂亮 小鱼 小鱼 来 您请坐
HSK 2
0:03s
jīn tiān zhēn piào liàng xiǎo yú xiǎo yú lái nín qǐng zuò今日はほんと綺麗だな シャオユー、シャオユー! さあ、どうぞお掛けください

你今天穿得好奇怪啊 你穿得不奇怪 我怎么奇怪
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān chuān dé hào qí guài a nǐ chuān dé bù qí guài wǒ zěn me qí guài今日の格好、なんか変だぞ お前のほうが変じゃないか 俺のどこが変なんだよ

衣服是压箱底的吧 什么压箱底的
HSK 1
0:03s
yī fú shì yā xiāng dǐ de ba shén me yā xiāng dǐ deタンスの奥から引っ張り出した服だろ 何がタンスの奥だよ

我这是香水的味道 好不好 有樟脑球味的香水啊
HSK 6
0:03s
wǒ zhè shì xiāng shuǐ de wèi dào hǎo bù hǎo yǒu zhāng nǎo qiú wèi de xiāng shuǐ aこれは香水の匂いだって いいだろ? 防虫剤くさい香水があるかよ

你这是擦了多少 风油精啊 怕虚脱吧 杜记者来了
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì cā le duō shǎo fēng yóu jīng a pà xū tuō ba dù jì zhě lái leどんだけ塗ったんだよ メンソールオイルでも ぶっ倒れるのが怖いのかよ ドゥ記者が来たぞ

高厂长 我一直没搞明白 这猴子是什么意思啊
HSK 5
0:03s
gāo chǎng zhǎng wǒ yì zhí méi gǎo míng bái zhè hóu zi shì shén me yì si a高工場長 ずっと分からなかったんですが この「やり手」ってどういう意味です?

我怎么觉得 我成猴子了呀
HSK 6
0:03s
wǒ zěn me jué de wǒ chéng hóu zi le yaなんか俺まで やり手扱いされてる気がしてさ

高厂长 你们这儿特别像是一个 小华尔街
HSK 3
0:03s
gāo chǎng zhǎng nǐ men zhè ér tè bié xiàng shì yí gè xiǎo huá ěr jiē高工場長 ここ、なんだかすごく 小さなウォール街みたいですね

不要搞我衣服啊 大家都看我镜头啊 快点 快点
HSK 6
0:03s
bú yào gǎo wǒ yī fú a dà jiā dōu kàn wǒ jìng tóu a kuài diǎn kuài diǎn俺の服いじるなよ! みんな、こっちのレンズ見て! 早く早く!

这报纸上照片 也太模糊了
HSK 5
0:03s
zhè bào zhǐ shàng zhào piān yě tài mó hú leこの新聞の写真さ ぼやけすぎだろ

这副镇长 到底长什么样啊
HSK 4
0:03s
zhè fù zhèn zhǎng dào dǐ zhǎng shén me yàng aこの副町長って いったいどんな顔なんだよ

他真的就在三个月内 让幸福路完工了
HSK 4
0:03s
tā zhēn de jiù zài sān gè yuè nèi ràng xìng fú lù wán gōng leあの人、たった3か月で 幸福路を完成させたんだぞ

就是错失了爱情的眷顾
HSK 4
0:03s
jiù shì cuò shī le ài qíng de juàn gùただ、愛情不足ってだけでさ