中国語の対話での「我贡献了 然后呢」(wǒ gòng xiàn le rán hòu ne)の使い方
我贡献了 然后呢
私は捧げたわ それで、何が残ったの?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
36:07
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我天生属于数学 我这辈子都该贡献给数学 | wǒ tiān shēng shǔ yú shù xué wǒ zhè bèi zi dōu gāi gòng xiàn gěi shù xué | 私は生まれつき数学の人間だって 一生、数学に捧げるべきだって |
| 2▶ | 我贡献了 然后呢 | wǒ gòng xiàn le rán hòu ne | 私は捧げたわ それで、何が残ったの? |
| 3 | 妈 | mā | 母さん |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ fàng xīn a zhè cì nǐ huà de wǒ yī bǐ dōu bù gǎiでも安心してくれ。 今回は君の絵に、一切手を入れない。

HSK 4
0:03s
zhè běn xiǎo shuō de zuò zhě shì shuí a zuò zhě hái méi dìng xià láiその小説の作者は誰なんですか? 作者はまだ決まっていない。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ shuō a yǐ hòu nǐ yào zài gǎn jiào wǒ mā de huà māいいかい、 これからまた私を母さんと呼んだら―― 母さん。

HSK 3
0:03s
duì le nǐ gēn fāng mù yáng shuō yī shēng ràng tā yě yǒu gè zhǔn bèiそうだ。 ファン・ムーヤンに伝えておいて。 あいつにも心づもりをさせて。

HSK 5
0:03s
nà běn fǎn yìng zhī qīng shēng huó de xiǎo shuō zuò zhě hái méi yǒu dìng xià lái知青の生活を描いたあの小説、 作者がまだ決まってないって。

HSK 6
0:03s
hái yǒu yī piān wén cǎi fēi yáng de lián huán huà píng lùn aもう1本ある。 文章が冴えてた連載漫画の評論がな。

HSK 5
0:03s
wǒ zhèng zài kàn dú zhě lái xìn ne zhè me duō ya yóu qí shì zhè yī fēng今、読者の手紙を読んでいるんだ。 こんなにたくさん? 中でもこの1通はね。











