中国語の対話での「但还是说一码归一码 非要我来参加」(dàn hái shì shuō yī mǎ guī yī mǎ fēi yào wǒ lái cān jiā)の使い方
但还是说一码归一码 非要我来参加
それでも「それはそれ、これはこれ」だってさ。 無理やり参加させられた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:09
suī rán bèi nǐ men gōng sī guò hé chāi qiáo de xíng wéi qì gè bàn sǐ
虽然被你们公司过河拆桥的行为 气个半死
“お前らの会社に用が済んだら切り捨てられて、 半分キレてたくせに。”
LINE 0213:11
PLAYING SCENEdàn hái shì shuō yī mǎ guī yī mǎ fēi yào wǒ lái cān jiā
但还是说一码归一码 非要我来参加
“それでも「それはそれ、これはこれ」だってさ。 無理やり参加させられた。”
LINE 0313:15
shěn沈
zǒng总
zěn怎
me么
le了
“シェン社長はどうしたの?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
míng nián de guān jiàn jì xiào zhǐ biāo hái zài tiān shàng piāo zhe ne来年のKPIは まだ宙ぶらりんだ。

HSK 3
0:03s
tā diàn nǎo lǐ zěn me huì yǒu zhè zhǒng shēng yīn a zěn me huí shì a biàn tài aなんで彼女のPCにこんな音が? どういうこと? 変態かよ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì bèi rén xiàn hài de dàn nǐ wú fǎ zhèng míng zhè yì diǎn a私ははめられたんです でも、それを証明できない

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
tān tú bié rén sòng wǒ yī tiáo gǒu ba tā yòu bú shì yī tào fáng犬1匹を欲しがるほどじゃない 家一軒じゃあるまいし

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù jué de shōu le tiáo gǒu méi xiǎng dào hòu guǒ nà me yán zhòng犬をもらっただけだと 結果があんなに重いとは思わなかった

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ wǒ men bù mén chóng xīn līn chū lái zài chá yī biàn shì maうちの部署を改めて洗い直すらしい そうなの?

HSK 5
0:03s