中国語の対話での「喝酒对伤口不好」(hē jiǔ duì shāng kǒu bù hǎo)の使い方

jiǔduìshāngkǒuhǎo

酒は傷口に良くない

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:25
jiào liàn fēn wéi zhè me hǎo bù yī qǐ hē yī bēi

教练 氛围这么好 不一起喝一杯

コーチ こんなに雰囲気いいんだから 一緒に飲まない?

LINE 0221:30
PLAYING SCENE
jiǔ
duì
shāng
kǒu
hǎo

酒は傷口に良くない

LINE 0321:40
hóng
huā
yóu

紅花油?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:30
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 4 of 10)
我从来没住过这么高级的酒店 这不就住上了
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi zhù guò zhè me gāo jí de jiǔ diàn zhè bù jiù zhù shàng leこんな高級ホテル初めてだ 泊まれるじゃん
而且是不花钱的那种 简直像做梦一样
HSK 5
0:03s
ér qiě shì bù huā qián de nà zhǒng jiǎn zhí xiàng zuò mèng yī yàngしかもタダで 夢みたい
教练 今天晚上我们真住这 真的假的 就住这
HSK 4
0:03s
jiào liàn jīn tiān wǎn shàng wǒ men zhēn zhù zhè zhēn de jiǎ de jiù zhù zhèコーチ 今夜マジでここに泊まるんですか マジですか ここだ
还得付房租给小林老师
HSK 4
0:03s
hái dé fù fáng zū gěi xiǎo lín lǎo shī林先生に家賃も払ってる
我信用卡额度好像不够
HSK 7
0:03s
wǒ xìn yòng kǎ é dù hǎo xiàng bù gòuクレカの限度額 足りないかも
王先生 快点 快点 快点 来来来 咱合个照
HSK 5
0:03s
wáng xiān shēng kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái lái lái zán hé gè zhào王さん 早く 早く はいはい 写真撮ろう
您要的八间房呢 已经安排好了 兄弟兄弟
HSK 4
0:03s
nín yào de bā jiān fáng ne yǐ jīng ān pái hǎo le xiōng dì xiōng dìご予約の8部屋は - 手配済みです - 兄弟
这不是小林老师买单吗
HSK 1
0:03s
zhè bú shì xiǎo lín lǎo shī mǎi dān ma林先生の支払いじゃないか
我带了 带了 你呢 咱们走吧 老大 有事
HSK 7
0:03s
wǒ dài le dài le nǐ ne zán men zǒu ba lǎo dà yǒu shì持ってるよ お前は? 行こう - 兄貴 - 用がある
帮我也弄了吧 来吧小俞明 出示一下身份证
HSK 6
0:03s
bāng wǒ yě nòng le ba lái ba xiǎo yú míng chū shì yī xià shēn fèn zhèng- 俺のも頼む - 来い 俞明 身分証を見せてください
我跟我老大住一间
HSK 7
0:03s
wǒ gēn wǒ lǎo dà zhù yī jiān俺は兄貴と同じ部屋で
要不 退一间房吧
HSK 5
0:03s
yào bù tuì yī jiān fáng baあの 1部屋キャンセルしますか
我明早还有事 要坐高铁回去
HSK 3
0:03s
wǒ míng zǎo hái yǒu shì yào zuò gāo tiě huí qù明日の朝 用があるので 新幹線で帰ります
你已经失去了跟我住一间的机会 谁要跟你住
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ jīng shī qù le gēn wǒ zhù yī jiān de jī huì shuí yào gēn nǐ zhùお前は俺と同室の権利を失った 誰が泊まるか
你等那么晚 是为了付新书吧
HSK 4
0:03s
nǐ děng nà me wǎn shì wèi le fù xīn shū baあんな遅くまで待ってたのは 付新書のためだろ
只有傻子才会被亲情绑架 我会来
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu shǎ zi cái huì bèi qīn qíng bǎng jià wǒ huì lái親子の情に縛られるのはバカだけだ ここに来るのは
纯是想看他笑话
HSK 6
0:03s
chún shì xiǎng kàn tā xiào huàあいつの無様な姿を見に来ただけだ
我不会再勉强她接受我了
HSK 6
0:03s
wǒ bú huì zài miǎn qiǎng tā jiē shòu wǒ leもう無理に受け入れてもらおうとは 思わない
这么一想心里倒是挺轻松的
HSK 6
0:03s
zhè me yī xiǎng xīn lǐ dǎo shì tǐng qīng sōng deそう思ったら少し楽になった
反正我也没钱给她了嘛
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ yě méi qián gěi tā le maどうせもう渡すお金もないんだ