中国語の対話での「不知道夫人肯不肯拨冗告假一番」（bù zhī dào fū rén kěn bù kěn bō rǒng gào jià yī fān）の使い方
不知道夫人肯不肯拨冗告假一番
夫人、暇を作って休みを取ってはくれぬか。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:39
hǎo好
bù不
róng容
yì易
bǎ把
shì事
qíng情
dōu都
liǎo了
liǎo了
“ようやく諸事が片付いたのだ。”
LINE 0237:41
PLAYING SCENEbù不
zhī知
dào道
fū夫
rén人
kěn肯
bù不
kěn肯
bō拨
rǒng冗
gào告
jià假
yī一
fān番
“夫人、暇を作って休みを取ってはくれぬか。”
LINE 0337:44
péi陪
wèi为
fū夫
hǎo好
hǎo好
yóu游
shān山
wán玩
shuǐ水
yī一
xià下
“私とゆるりと、山や水を巡ってくれ。”
Show Information