中国語の対話での「全靠些鬼蜮伎俩」(quán kào xiē guǐ yù jì liǎng)の使い方
全靠些鬼蜮伎俩
頼るのは陰険な策略ばかりだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
tiān天
shí时
dì地
lì利
rén人
hé和
jiē皆
wú无
“天の時も地の利も人の和もない”
LINE 0205:25
PLAYING SCENEquán全
kào靠
xiē些
guǐ鬼
yù蜮
jì伎
liǎng俩
“頼るのは陰険な策略ばかりだ”
LINE 0305:27
ràng让
rén人
shí实
zài在
nán难
yǐ以
rù入
jú局
“とても打つ気にはなれませぬ”
Show Information