中国語の対話での「但是我不得不 提醒您一句」（dàn shì wǒ bù dé bù tí xǐng nín yī jù）の使い方
但是我不得不 提醒您一句
ただ 一言だけ 申し上げます
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
7:41
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我认为您做的这个决定 非常地正确 | wǒ rèn wéi nín zuò de zhè ge jué dìng fēi cháng dì zhèng què | そのご決断は 非常に賢明だと思います |
| 2▶ | 但是我不得不 提醒您一句 | dàn shì wǒ bù dé bù tí xǐng nín yī jù | ただ 一言だけ 申し上げます |
| 3 | 这不是什么诚意 | zhè bú shì shén me chéng yì | これは誠意というより |
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 9 of 12)
HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì nǐ hǎo wǒ shì jīn shā chí de fù zé rén xià xiǎo lán警官さん よろしくお願いします 私は金砂の池の責任者 夏暁蘭です
HSK 5
0:03s
má fán qǐng nín jǐn kuài diào chá qīng chǔ bù rán shì qíng nào dà leどうか早急に調査をお願いします 騒ぎが大きくなると
HSK 5
0:03s
hé luó yào zōng de nà lìng wài jǐ gè rén ne yě sòng qù pài chū suǒ le羅耀宗と一緒にいた 他の数人も 警察署に連行しました
HSK 6
0:03s
nǐ zài hé liú zǒng qù yī xià àn fā xiàn chǎng kàn kàn yǒu méi yǒu qí tā xiàn suǒ劉社長と もう一度 現場に行って 他に手がかりがないか調べてくれ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu bié jī dòng jǐng chá tóng zhì ràng wǒ shuō jù huà lěng jìng diǎn皆 落ち着け！ 警官さん 一言言わせてください 落ち着け！
HSK 4
0:03s
shì bú shì nǐ jiào rén tuī xià qù de shì bú shì nǐ tuī xià qù deお前が人を使って 突き落としたんだろ？ お前が突き落としたんだろ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s