中国語の対話での「虽然赢了股份 但是不要太得意」（suī rán yíng le gǔ fèn dàn shì bú yào tài dé yì）の使い方
虽然赢了股份 但是不要太得意
あまり調子に乗るなと 俺に思い知らせるためだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:05
lǎo tóu zi ràng tā fēng guāng nà shì wèi le qiāo dǎ wǒ ràng wǒ zhī dào
老头子让她风光 那是为了敲打我 让我知道
“親父があいつを立てるのは 俺への当てつけだ 株は手に入れたが”
LINE 0220:09
PLAYING SCENEsuī rán yíng le gǔ fèn dàn shì bú yào tài dé yì
虽然赢了股份 但是不要太得意
“あまり調子に乗るなと 俺に思い知らせるためだ”
LINE 0320:12
bú huì bǎ shēn jiā zhēn de gěi tā de la
不会把身家 真的给她的啦
“本気で財産を あいつにやるわけがない”
Show Information