中国語の対話での「不是我不想帮」（bú shì wǒ bù xiǎng bāng）の使い方
不是我不想帮
いや助けたくない
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
6:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 求您帮帮他 | qiú nín bāng bāng tā | 彼を助けてください |
| 2▶ | 不是我不想帮 | bú shì wǒ bù xiǎng bāng | いや助けたくない |
| 3 | 实在是他这事闹得太大 我知道 | shí zài shì tā zhè shì nào dé tài dà wǒ zhī dào | 実に彼のこの事は騒ぎすぎだ わかってる |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 2 of 7)wǒ men néng bù néng bù yào měi yī cì yī shuō dào guān jiàn wèn tí de shí hòu私たちは毎回 肝心な問題となると nǐ jiù ná nǐ dì di mèi mèi zuò dǎng jiàn páiあなたはあなたの弟と妹を持っています。 盾になる wǒ hái bù gòu shǒu fǎ私はまだ法を守るには足りない ān xīn wèn nǐ gè shìアンシンがあなたに聞いたことがあります qiú nín bāng bāng tā彼を助けてください léi shēng dà yǔ diǎn dà雷が鳴って大雨が降った léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo le zài guò jǐ nián雷が鳴って大雨が小降りになった あと数年で zhǐ dǎ léi bù xià yǔ雷だけで雨は降らない gāi qiú de dōu qiú guò le求めるべきものはすべて頼んだ wǒ zuì jìn zhè shēn tǐ yě bù tài hǎo私は最近この体もあまりよくありません jiù quán quán wěi tuō gěi nǐ leあなたに一任します wǒ nǎ yǒu xīn sī guǎn bié de私にはほかのことをする気があるものか。 nǐ dì di shì nǐ dì diあなたの弟はあなたの弟です bǎ zì jǐ rì zi guò hǎo le自分の暮らしをよくした suǒ yǐ qǔ xiāo zī zhì wǒ jué de yě shì zài qíng lǐ zhī zhōngだから資格を取り消す それも道理の中だと思います wǒ yào shì zhè me cū bào gān shè huì bú huì pò huài le私がこんなに乱暴に干渉したら 破壊されないか zhèng cháng de jīng yíng huán jìng zài shuō正常な経営環境 さらに jiù qiān chě le yī xì liè de àn jiàn nín zuì qīng chǔ de一連の事件にかかわっている あなたが最もよく知っている suǒ yǐ tā xiàn zài chù chù qiǎng zài qián miànだから彼は今 至るところで先を争っている 
