中国語の対話での「就是仇人相见 分外眼红」（jiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng）の使い方
就是仇人相见 分外眼红
まさに仇敵との対決だ 燃えるな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
bú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòu
不是一个次元啊 到时候踢决赛的时候
“まるで次元が違う 決勝で顔を合わせる時は”
LINE 0235:06
PLAYING SCENEjiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng
就是仇人相见 分外眼红
“まさに仇敵との対決だ 燃えるな”
LINE 0335:13
míng tiān kāi shǐ jí zhōng fēn xī héng jiǔ de fēng gé
明天开始 集中分析恒久的风格
“明日から [野人部落] 恒久のスタイルの分析に専念して”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ a wáng tiān zuì tǎo yàn dǎn xiǎo de nán rén wǒ wǒ méi yǒu a言っておくけど 王天は臆病な男が一番嫌いなんだ いえ そんなこと
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ yí gè tǔ mù xì jiào shòu yòu bú shì bāo gōng tóu母さんは土木工学の教授でしょ 現場監督じゃないんだから
HSK 5
0:03s
kàn zhè shēn shàng nòng de zì jǐ xué shēng de xiàng mù ràng wǒ qù kàn yī yǎnそんなに汚しちゃって 教え子にプロジェクトを 見に来てくれって言われて
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ xiǎo lín lǎo shī jiào lái jū rán bù tí qián gēn mā jiǎng林先生を呼んでおいて お母さんに黙ってるなんて
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù zhè yàng ba nà ge míng tiān wǒ huí lái zài gěi nǐ zuò yí gèじゃあ こうしよう 明日 私が戻ってきたら スッポンの醤油煮込みを
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me yě bù gēn wǒ shuō yī shēng a gàn má mán zhe wǒ yaなんで一言も 私に言ってくれなかったの？ どうして隠してたのよ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s