中国語の対話での「你这么大费周章」（nǐ zhè me dà fèi zhōu zhāng）の使い方

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

你要答应我一个要求 没问题

nǐ yào dā yìng wǒ yí gè yāo qiú méi wèn tí願いを一つ聞いてくれ いいわ

HSK 7

0:03s

难怪他这么胸有成竹的

nán guài tā zhè me xiōng yǒu chéng zhú de道理で自信満々なわけね

HSK 7

0:03s

怎么到我这边就变得这么冷淡

zěn me dào wǒ zhè biān jiù biàn dé zhè me lěng dànなんで俺の番になると みんな反応がないんだ

HSK 4

0:03s

正眼好好地看我

zhèng yǎn hǎo hǎo dì kàn wǒまともに俺を見ろ

HSK 6

0:03s

我姐嘴就是毒

wǒ jiě zuǐ jiù shì dúさすが姉さん 口が悪いな

HSK 6

0:03s

你不光嘴毒 你还行为恶劣 一起玩一起玩

nǐ bù guāng zuǐ dú nǐ hái xíng wéi è liè yì qǐ wán yì qǐ wán口が悪いだけじゃなく タチも悪い - 私も混ぜろ 手本を見せてやる - 生け花の簪のことを始めたのは君だろ

HSK 4

0:03s

我还没跟你算簪花那个账呢 你看你小时候那张照片

wǒ hái méi gēn nǐ suàn zān huā nà ge zhàng ne nǐ kàn nǐ xiǎo shí hòu nà zhāng zhào piānその借りはまだ 返してもらわないからな 子供の頃のあの写真を見てよ

HSK 5

0:03s

咱们出去透透气 标准姿势啊 你看着点

zán men chū qù tòu tòu qì biāo zhǔn zī shì a nǐ kàn zhe diǎn外で少し息抜きしない？ 標準フォームだ よく見てな

HSK 7

0:03s

不愧是老王 毕竟生姜还是老的辣

bù kuì shì lǎo wáng bì jìng shēng jiāng hái shì lǎo de là- さすが父さん - 年功には勝てないからな

HSK 4

0:03s

王根发有时候跟小孩一样 容易招人烦

wáng gēn fā yǒu shí hòu gēn xiǎo hái yī yàng róng yì zhāo rén fán王根発は時々 子供みたいで 本当に手が焼けるの

HSK 1

0:03s

我怎么不早点认识你呢

wǒ zěn me bù zǎo diǎn rèn shí nǐ neもっと早く会いたかったって

HSK 5

0:03s

不然我们全家要喝西北风去了

bù rán wǒ men quán jiā yào hē xī běi fēng qù leじゃなきゃ家族全員 路頭に迷ってたわ

HSK 1

0:03s

真的好高兴好高兴

zhēn de hǎo gāo xìng hǎo gāo xìng本当にうれしかった

HSK 7

0:03s

你非得回宏景吗 那家里的客房都还空着呢

nǐ fēi děi huí hóng jǐng ma nà jiā lǐ de kè fáng dōu hái kōng zhe ne宏景に帰らなきゃダメなのか？ 家の客室は空いてるぞ

HSK 7

0:03s

你就这么对你的革命战友啊

nǐ jiù zhè me duì nǐ de gé mìng zhàn yǒu a革命の同志にそんな態度？

HSK 7

0:03s

谁跟他是革命战友啊

shuí gēn tā shì gé mìng zhàn yǒu a誰が同志だ

HSK 2

0:03s

那就是女主人说了算

nà jiù shì nǚ zhǔ rén shuō le suàn女主人の言うことは絶対なんだ

HSK 4

0:03s

我是不是很普通啊

wǒ shì bú shì hěn pǔ tōng a俺って平凡なのか？

HSK 7

0:03s

你下手再这么没轻没重 我丢你在路边喂狗

nǐ xià shǒu zài zhè me méi qīng méi zhòng wǒ diū nǐ zài lù biān wèi gǒu次も手加減なしだったら 道端に捨てて犬の餌にするぞ

HSK 5

0:03s

刚刚想要偷亲我呀

gāng gāng xiǎng yào tōu qīn wǒ yaさっきキスしようとしたかしら

← Prev123456Next →