中国語の対話での「自作聪明 我还问人家 我说先生」(zì zuò cōng míng wǒ hái wèn rén jiā wǒ shuō xiān shēng)の使い方
自作聪明 我还问人家 我说先生
利口ぶって こう聞いたんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
wǒ rén yǒu yí gè lǎo bǎn xìng sī tú wǒ hái
我 人有一个老板姓司徒 我还
“司徒という苗字の社長がいてな 私は”
LINE 0207:23
PLAYING SCENEzì zuò cōng míng wǒ hái wèn rén jiā wǒ shuō xiān shēng
自作聪明 我还问人家 我说先生
“利口ぶって こう聞いたんだ”
LINE 0307:25
qǐng wèn shì bú shì nǐ de fù qīn xìng sī nǐ de mǔ qīn xìng tú a
请问是不是你的父亲姓司 你的母亲姓徒啊
“お父さんの苗字が司で お母さんの苗字が徒じゃないかって”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bù guāng zuǐ dú nǐ hái xíng wéi è liè yì qǐ wán yì qǐ wán口が悪いだけじゃなく タチも悪い - 私も混ぜろ 手本を見せてやる - 生け花の簪のことを始めたのは君だろ

HSK 4
0:03s
wǒ hái méi gēn nǐ suàn zān huā nà ge zhàng ne nǐ kàn nǐ xiǎo shí hòu nà zhāng zhào piānその借りはまだ 返してもらわないからな 子供の頃のあの写真を見てよ

HSK 5
0:03s
zán men chū qù tòu tòu qì biāo zhǔn zī shì a nǐ kàn zhe diǎn外で少し息抜きしない? 標準フォームだ よく見てな

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wáng gēn fā yǒu shí hòu gēn xiǎo hái yī yàng róng yì zhāo rén fán王根発は時々 子供みたいで 本当に手が焼けるの

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi huí hóng jǐng ma nà jiā lǐ de kè fáng dōu hái kōng zhe ne宏景に帰らなきゃダメなのか? 家の客室は空いてるぞ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xià shǒu zài zhè me méi qīng méi zhòng wǒ diū nǐ zài lù biān wèi gǒu次も手加減なしだったら 道端に捨てて犬の餌にするぞ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s