中国語の対話での「如此地周而复始」（rú cǐ dì zhōu ér fù shǐ）の使い方
如此地周而复始
それを繰り返すうちに
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
28:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 重新打磨 | chóng xīn dǎ mó | 磨き直すのだ |
| 2▶ | 如此地周而复始 | rú cǐ dì zhōu ér fù shǐ | それを繰り返すうちに |
| 3 | 坚硬不可摧之物 | jiān yìng bù kě cuī zhī wù | 決して壊れぬ固いものが |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 1 of 4)pò zài méi jié le dà shào yéもう時間がありません 若旦那 jì rán nǐ bù xǐ huān tā tā yě bù xǐ huān nǐ hé bù fàng tā yī mǎ彼女を好いていなく 彼女もあなたを好いていないなら 彼女を解放してあげたら どうです？ zú yǐ ào shì tiān xià天下に誇れるものだ shì qíng zǒng yǒu huí xuán de yú dì kě nǐ ruò quán shāo leいつだってやり直せます でも全部燃やしてしまったら nǐ dào dǐ yào dài wǒ qù nǎ ér a wǒ xiàn zài shì cháo tíng qīn fàn一体どこへ連れて行くのですか？ 今 私は朝廷の尋ね者だ kuài kuài chū lái shù shǒu jiù qínおとなしく出てきて投降しろ wén sōng kǒng pà nán yǐ shù shǒu jiù qínおとなしく捕まるわけには まいりません tián běn chāng nǐ gè gǒu nú cái田本昌 この裏切り者め zán hái shì zài zhè ér xiē huì er baここで少し休みましょう shào yé diàn diàn dǔ zi文謙様 腹ごしらえを shòu jiān rén suǒ hài悪人に陥れられ dàn shì zán men liǎ jiàn jī xíng shìでも私たちは 臨機応変に行動しないと yǐ qián shì wǒ nuò ruò shì wǒ bù hǎo以前は僕が意気地なしで 悪かった cóng jīn wǎng hòu wǒ huì mí bǔこれからは 僕が償う wǒ huì bā tái dà jiào yíng qǔ nǐ guò mén tián běn chāng豪華な輿で - あなたをめとって家に入れる - 田本昌 tā ràng wǒ men tián jiā shòu jǐn kuà xià zhī rǔ田家に屈辱を味わわせた zài shuō le zhè dōu shì guān chāi gàn de gēn wǒ yǒu shén me guān xìそれに すべては役人がやったことだ 僕とは無関係だ què ràng wǒ wàng ér shēng wèi私を恐れさせている 
