中国語の対話での「我一猜你就不会答应 这第一条路算我白说」(wǒ yī cāi nǐ jiù bú huì dā yìng zhè dì yī tiáo lù suàn wǒ bái shuō)の使い方

cāijiùhuìyìng zhètiáosuànbáishuō

あんたが断るのは分かっていた だから1つ目の道は無駄話だったな

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:10
rèn
zhí

奴の元で働かせることだ

LINE 0237:20
PLAYING SCENE
wǒ yī cāi nǐ jiù bú huì dā yìng zhè dì yī tiáo lù suàn wǒ bái shuō

我一猜你就不会答应 这第一条路算我白说

あんたが断るのは分かっていた だから1つ目の道は無駄話だったな

LINE 0337:24
zhè
èr
tiáo

2つ目の道は

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp37:20
TMDB ID289624