中国語の対話での「对不起啊 哥 赖我了 赖老弟了啊」(duì bù qǐ a gē lài wǒ le lài lǎo dì le a)の使い方

duìa làile làilǎolea

ごめんよ、兄貴。 俺のせいだ。 弟のせいにしちまったな。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:41

俺がな。

LINE 0220:06
PLAYING SCENE
duì bù qǐ a gē lài wǒ le lài lǎo dì le a

对不起啊 哥 赖我了 赖老弟了啊

ごめんよ、兄貴。 俺のせいだ。 弟のせいにしちまったな。

LINE 0320:12
lǎo dì a gēn nǐ méi guān xì zán jiù shuō tā men a

老弟啊 跟你没关系 咱就说他们啊

弟よ、お前のせいじゃない。 あいつらの話だけどさ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp20:06
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 8 of 8)
咱俩说咱俩 你扯我爸干什么 对不对
HSK 7
0:03s
zán liǎ shuō zán liǎ nǐ chě wǒ bà gàn shén me duì bú duì俺たちの話だろ、なんで親父を出すんだよ。 そうだろ?
他真的有很多闪光点 你就比如说啊
HSK 2
0:03s
tā zhēn de yǒu hěn duō shǎn guāng diǎn nǐ jiù bǐ rú shuō a本当に光るところがたくさんあるんだ。 例えばさ、
你说我跟他走近 我有什么问题 我肯定只有好处嘛
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn tā zǒu jìn wǒ yǒu shén me wèn tí wǒ kěn dìng zhǐ yǒu hǎo chù ma俺があいつと近づいて 何が悪いんだよ。 得しかないに決まってるだろ。
能有什么好处啊
HSK 4
0:03s
néng yǒu shén me hǎo chù aどんな得があるってんだよ。
对不起对不起 对不起有用吗
HSK 3
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ yǒu yòng maすみません、すみません! 謝って済むか!
裴谦 你给我站住
HSK 1
0:03s
péi qiān nǐ gěi wǒ zhàn zhùペイ・チエン、止まれ!
裴总 这什么情况啊这是
HSK 4
0:03s
péi zǒng zhè shén me qíng kuàng a zhè shìペイ社長、これどういう状況なんですか?