中国語の対話での「真的是要命了 彻底崩了 完了」(zhēn de shì yào mìng le chè dǐ bēng le wán le)の使い方
真的是要命了 彻底崩了 完了
マジで勘弁してくれ…。 完全に崩壊だ。 終わった…。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:31
hǎo de OK( kě yǐ ) méi wèn tí hǎo guà le
好的 OK(可以) 没问题 好 挂了
“はい、OK。問題ないです。 じゃあ、切るよ。”
LINE 0208:39
PLAYING SCENEzhēn de shì yào mìng le chè dǐ bēng le wán le
真的是要命了 彻底崩了 完了
“マジで勘弁してくれ…。 完全に崩壊だ。 終わった…。”
LINE 0308:44
nǐ你
men们
zài在
zhè这
āi哎
yōu呦
shá啥
ne呢
“ここで何を「うわぁ」って言ってんだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
sī bó jì xù nǔ lì hē diǎn jiǔ jiù zhè dé xìng bú shìホアン・スーボーは引き続き頑張る。 酒が入るといつもこうだ。 いや。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men wèn wǒ nǐ shén me ān pái wǒ dōu méi fǎ shuōみんな、お前の予定どうなってるって聞くんだ。 俺も答えようがなくてさ。

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
zǒu shàng yuán mèng nà biān wǒ gěi nǐ kàn gè hǎo dōng xī zǒu行こう、「円夢」のほうへ。 いいもん見せてやる。 行くぞ。

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō wǒ zhī qián fā qián nà xiē rén shì shuō wǒ zì jǐ zhǎo de tuō前に金を渡した連中は 俺が雇った仕込みだってさ。

HSK 5
0:03s
jié guǒ nǐ cāi wǒ jìn xíng yí gè shén me cāo zuò shén me cāo zuòそこで俺が何をしたと思う? 何をしたんだ?

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
xiàn zài dà jiā xiāng xìn wǒ shì téng dá de mǎ yáng le ba wǒ shì zhēn xīn shí yìこれでみんな信じたよな? 俺が騰達のマー・ヤンだってさ。 俺は本気でさ、

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā yī dùn bào mà bǎ tā mà dé yǒu diǎn bù hǎo yì sī le思いっきり怒鳴りつけてやった。 あいつもさすがに気まずくなったみたいで。

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ shì yí gè yòng ài fā diàn de yóu xì Up zhǔ ( nèi róng chuàng zuò zhě )私は愛で活動している ゲーム系のUP主(配信者)です。

HSK 2
0:03s