中国語の対話での「你让我干啥 我就干啥 成不」（nǐ ràng wǒ gàn shá wǒ jiù gàn shá chéng bù）の使い方
你让我干啥 我就干啥 成不
nǐ ràng wǒ gàn shá wǒ jiù gàn shá chéng bù
お前がやれって言うことは、 俺が何でもやる。どうだ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
17:53
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我给你打下手 以后洗菜 洗碗 喂猪 烧火啥的 | wǒ gěi nǐ dǎ xià shǒu yǐ hòu xǐ cài xǐ wǎn wèi zhū shāo huǒ shá de | 俺がお前の下働きをする。 野菜洗いも皿洗いも、 豚の世話も火起こしも、何でもだ。 |
| 2▶ | 我给你打下手 以后洗菜 洗碗 喂猪 烧火啥的 | wǒ gěi nǐ dǎ xià shǒu yǐ hòu xǐ cài xǐ wǎn wèi zhū shāo huǒ shá de | 俺がお前の下働きをする。 野菜洗いも皿洗いも、 豚の世話も火起こしも、何でもだ。 |
| 3 | 苟师 您别生气了 | gǒu shī nín bié shēng qì le | ゴウ師匠、どうか怒りを鎮めてください。 |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
chǎo cài shì gè jì shù huó bié tīng nà wài háng xiā bì bì （ hú shuō bā dào ）炒め物は技術仕事だ。 素人のくだらねえ口出しなんか聞くな。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bāo gǔ zhōu dōu nián dǐ le wǒ dōu bù shēng qì nǐ yě bié shēng qì leトウモロコシ粥が鍋底にくっついちまった。 俺は怒ってねえ、お前も怒るな。
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ zhī nǐ ná guò lái suì suì （ xiǎo xiǎo ） de shì zhēn de私が編んだる。持ってきい。 ちっちゃいことや。 ほんまやで。
HSK 5
0:03s
zhè bāng làn rén xì chàng dé bù zěn me zhe de wǒ de mā yaあいつらロクでもないくせに、芝居も大したことないのに。 やれやれだわ。
HSK 5
0:03s
tiān tiān tiāo wǒ men huǒ fáng de shì xiǎng xiǎng jiù shēng qì毎日うちのまかない場の粗探ししやがって。 考えるだけで腹立つ。
HSK 7
0:03s
