中国語の対話での「我也不想每次都这么麻烦你」（wǒ yě bù xiǎng měi cì dōu zhè me má fán nǐ）の使い方
我也不想每次都这么麻烦你
毎回ご迷惑をかけたくないんです
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
31:08
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 道理我都明白了 你也多理解我 | dào lǐ wǒ dōu míng bái le nǐ yě duō lǐ jiě wǒ | お話は分かっています どうか私の身にもなってください |
| 2▶ | 我也不想每次都这么麻烦你 | wǒ yě bù xiǎng měi cì dōu zhè me má fán nǐ | 毎回ご迷惑をかけたくないんです |
| 3 | 但我实在是这么干等着太煎熬了 | dàn wǒ shí zài shì zhè me gàn děng zhe tài jiān áo le | ですが こうしてただ待っているのは本当につらくて |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà dào shí hòu gāo gè zi de yī dūn bǎ zán men liǎ ǎi de gěi zá sǐ leその上がしゃがみ込んで 俺たち下っ端が潰されるのが怖いんだ
HSK 3
0:03s
liú gē nǐ zài wǒ zhè zuò yī huì wǒ chū qù bàn diǎn shì huí lái gēn nǐ shuō劉さん ここで少し待っててください 用事を済ませて戻ったら話しますから
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bú shì yīn wèi nǐ shì yuán lǎo méi ràng nǐ péi cháng gōng sī sǔn shī古株じゃなかったら 会社の損害を賠償させないだけでも
HSK 5
0:03s
jiù yǐ jīng shì wǎng kāi yí miàn le zhè bù kě néng shì nǐ men bù jiǎng dào lǐ大目に見てもらってるのよ あり得ない そっちが理不尽だ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā shuō zhè me duō gàn má kuài zǒu ba nǐ zài bù zǒu wǒ jiào bǎo ān長々と話す必要ないわ 早く行って 警備員を呼ぶわよ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yào qián zán men jiù gēn lǐng dǎo tán yī xià hǎo bù hǎo dōu bié dòng金が欲しいのは分かってる 上と話しましょう 動くな