中国語の対話での「你们两个随便坐啊 甭客气」（nǐ men liǎng gè suí biàn zuò a béng kè qì）の使い方
你们两个随便坐啊 甭客气
二人で勝手に座ってください。 遠慮するな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
2:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不打扰吧 哪有 热烈欢迎 来 这边坐 | bù dǎ rǎo ba nǎ yǒu rè liè huān yíng lái zhè biān zuò | 邪魔しないで どこにある 熱烈に歓迎する こっちに座って |
| 2▶ | 你们两个随便坐啊 甭客气 | nǐ men liǎng gè suí biàn zuò a béng kè qì | 二人で勝手に座ってください。 遠慮するな |
| 3 | 每次听到跟我们说欢迎 我都觉得有点尴尬 | měi cì tīng dào gēn wǒ men shuō huān yíng wǒ dōu jué de yǒu diǎn gān gà | 私たちに歓迎の言葉を聞くたびに 私は少し気まずい思いをしています |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ dà jiā duō duō shǎo shǎo yǒu yī xiē qíng xù dé lǐ jiěだから皆さんは多かれ少なかれ 少し気持ちがある 理解しなければならない
HSK 7
0:03s
zhè huà yán zhòng le wǒ men nǎ yǒu nà me dà de néng nàiこの話は重苦しい 私たちにはそんな大きな能力があるものか。
HSK 5
0:03s
bù yí dìng a tā jiù xiū de yī xià jiù gěi nǐ fān chū lái leそうとは限らないよ シュッとしています ひっくり返してやる
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà tā jiǎng huà méi qīng méi zhòng de gěi wǒ rě má fán私は彼の話が怖い つまらない 私に迷惑をかける
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s