中国語の対話での「阿姐替我保管吧」(ā jiě tì wǒ bǎo guǎn ba)の使い方
阿姐替我保管吧
私の代わりに 預かってくれないか
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
16:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我混赌坊时大哥分我的银子 | wǒ hùn dǔ fāng shí dà gē fēn wǒ de yín zi | 賭場にいた頃 兄貴が分けてくれた銀貨もある |
| 2▶ | 阿姐替我保管吧 | ā jiě tì wǒ bǎo guǎn ba | 私の代わりに 預かってくれないか |
| 3 | 为何不给你大哥 | wèi hé bù gěi nǐ dà gē | どうしてあの兄貴じゃなくて |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 6 of 6)bǎ tóu shí chē zá le投石機を壊せ yān zhōu jūn zhēn shì fèi wù焉州軍は腑抜けばかりな yí gè néng dǎ dī dōu méi yǒu歯応えのあるやつが一人もいない jiào wǔ ān hóu chū lái shòu sǐ武安侯に出てきて死ねと伝えろ nǐ men jiā shì zi yǐ hòu jiù méi yǒu shì zi leお前たちの世子は世継ぎを 作れなくなる wǒ jīn tiān fēi bǎ nǐ zá chéng yī tān ròu ní今日はお前を叩き潰してやる yuè kàn yuè xiàng a見れば見るほど似てる