Name: Chinese dialogue snippet: "哪能讲究得了那么多规矩啊" (nǎ néng jiǎng jiū dé le nà me duō guī jǔ a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哪能讲究得了那么多规矩啊" (nǎ néng jiǎng jiū dé le nà me duō guī jǔ a). Localized translation: "いちいち礼儀など 気にしたらどうする", vocabulary HSK categorization included.

nǎ哪néng能jiǎng讲jiū究dé得le了nà那me么duō多guī规jǔ矩a啊

いちいち礼儀など気にしたらどうする

HSK Vocabulary

讲究H5 得H2 了H1 那么H2 多H1 规矩H6 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

14:04

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	军中事务繁多	jūn zhōng shì wù fán duō	軍中の公務は多いから
2▶	哪能讲究得了那么多规矩啊	nǎ néng jiǎng jiū dé le nà me duō guī jǔ a	いちいち礼儀など気にしたらどうする
3	是吧	shì ba	そうだろう？