中国語の対話での「不受蚕食殆尽 闭嘴」（bù shòu cán shí dài jìn bì zuǐ）の使い方
不受蚕食殆尽 闭嘴
蚕食されずに済むでしょう 黙れ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
30:47
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要不再见疑于帝心 就可以保得朔西军 | zhǐ yào bù zài jiàn yí yú dì xīn jiù kě yǐ bǎo dé shuò xī jūn | 聖上の疑念を晴らせば 朔西軍を |
| 2▶ | 不受蚕食殆尽 闭嘴 | bù shòu cán shí dài jìn bì zuǐ | 蚕食されずに済むでしょう 黙れ |
| 3 | 我与圣上是一母同胞的血亲兄弟 何谈军权旁落 | wǒ yǔ shèng shàng shì yī mǔ tóng bāo de xuè qīn xiōng dì hé tán jūn quán páng luò | 私と聖上は同じお母さんが生まれた兄弟で 軍権が他人に移るなどありえない |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
nǐ ruò gǎn gào sù bié rén xiū guài wǒ bù jiǎng jiě mèi zhī qíngもし誰かに言ったら 姉妹の情けなんてないからね
HSK 7
0:03s
ér fù wáng yī wèi de zhí niù yǐ rán chù pèng le shèng shàng de nì lín父王の頑固さは すでに聖上の逆鱗に触れている
HSK 7
0:03s
ér wǒ de móu huà wú fēi jiù shì zài wán nòng xīn shù bà le私の策略は 単なる策略遊びに過ぎないと思っているだけだ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wàn yī zán men zài chūn yàn shàng gěi zhōng yǒng hóu fǔ zhāo le dà huòもし私たちが春宴で 忠勇侯邸に大きな災いをもたらしたら
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
