中国語の対話での「不受蚕食殆尽 闭嘴」（bù shòu cán shí dài jìn bì zuǐ）の使い方
不受蚕食殆尽 闭嘴
蚕食されずに済むでしょう 黙れ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
30:47
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要不再见疑于帝心 就可以保得朔西军 | zhǐ yào bù zài jiàn yí yú dì xīn jiù kě yǐ bǎo dé shuò xī jūn | 聖上の疑念を晴らせば 朔西軍を |
| 2▶ | 不受蚕食殆尽 闭嘴 | bù shòu cán shí dài jìn bì zuǐ | 蚕食されずに済むでしょう 黙れ |
| 3 | 我与圣上是一母同胞的血亲兄弟 何谈军权旁落 | wǒ yǔ shèng shàng shì yī mǔ tóng bāo de xuè qīn xiōng dì hé tán jūn quán páng luò | 私と聖上は同じお母さんが生まれた兄弟で 軍権が他人に移るなどありえない |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
yí dàn zhàn shì zài qǐ shuò xī jūn jiù shì fù bèi shòu dí一度戦争が始まったら 朔西軍は前後から攻められることになります
HSK 6
0:03s
hé péi bàn nín duō nián de jiàng shì men qù bái bái sòng sǐ長年あなたに仕えてきた兵士たちを 無駄に死なせるのですか
