中国語の対話での「都是你打乱了我的作息」（dōu shì nǐ dǎ luàn le wǒ de zuò xī）の使い方
都是你打乱了我的作息
全部あなたが生活リズムを崩したんだろ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:42
yǐ qián zhè ge shí jiān wǒ dōu hái zài shuì jiào ne
以前这个时间我都还在 睡觉呢
“前ならこの時間、 まだ寝てたんだ。”
LINE 0215:45
PLAYING SCENEdōu都
shì是
nǐ你
dǎ打
luàn乱
le了
wǒ我
de的
zuò作
xī息
“全部あなたが生活リズムを崩したんだろ。”
LINE 0315:47
wǒ xiān gēn nǐ shuō hǎo a sì diǎn bàn wǒ kě yào zǒu a
我先跟你说好啊 四点半我可要走啊
“先に言っとくけど、 4時半には帰るからね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 8 of 10)
HSK 1
0:03s
wǒ hē xià xià yí gè xià yí gè gāi shuí le gāi wǒ le gāi wǒ le私も飲む 次、次いって！ 次は誰？ 私、私の番！
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xià yí gè lǎo bǎn ba lǎo bǎn gāi nǐ le lǎo bǎn gāi lǎo bǎn le次は社長でしょ 社長、あなたの番です 社長、社長の番だよ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě bù yí dìng jiù shì yì yù zhèng zhè dōu hái méi què zhěnうつ病と決まったわけじゃない まだ確定診断も出てないし
HSK 5
0:03s
bù guò tā zài zán men zhè dà lóu lǐ miàn qù guò jǐ cì xīn lǐ zī xúnでも彼女、このビルの中で 何度か心理カウンセリングを受けてた
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xìng kuī tā zuò le xīn lǐ zī xún bù rán zhēn chéng guò láo sǐ心理カウンセリングを受けててよかったよ じゃなきゃ本当に過労死になってた
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě chū shì qián jǐ tiān tā yì zhí zài gōng sī jǐ shí gè xiǎo shíしかも事故の数日前から、ずっと会社にいて 何十時間もだ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s