中国語の対話での「就算我二十四小时不睡觉」(jiù suàn wǒ èr shí sì xiǎo shí bù shuì jiào)の使い方

jiùsuànèrshíxiǎoshíshuìjiào

24時間寝ずに働いても、

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
děng wǒ zhǎo dào gōng zuò jiù hǎo le kě shì wǒ zhǎo dào gōng zuò yě bù xíng

等我找到工作就好了 可是我找到工作也不行

仕事が見つかれば大丈夫だって。 でも仕事に就いてもダメだった。

LINE 0207:46
PLAYING SCENE
jiù
suàn
èr
shí
xiǎo
shí
shuì
jiào

24時間寝ずに働いても、

LINE 0307:49
wǒ yě bǐ bù guò nà xiē yǒu zhì shāng yǒu qíng shāng hái néng lā dào kè hù de rén

我也比不过那些有智商 有情商 还能拉到客户的人

頭も要領もいい連中には勝てない。 しかも客まで取ってくる人たちに。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp07:46
TMDB ID259554