中国語の対話での「反正我是看开了」（fǎn zhèng wǒ shì kàn kāi le）の使い方
反正我是看开了
とにかく私はもう吹っ切れました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
17:43
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 郎君 您都这把年岁了 要放下早就放下了 | láng jūn nín dōu zhè bǎ nián suì le yào fàng xià zǎo jiù fàng xià le | 旦那様 旦那様はもうご高齢ですから 手放せるなら、とっくに手放していたはずです |
| 2▶ | 反正我是看开了 | fǎn zhèng wǒ shì kàn kāi le | とにかく私はもう吹っ切れました |
| 3 | 你看开有何用啊 | nǐ kàn kāi yǒu hé yòng a | お前が吹っ切れて何になる |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
zhǎo néng jiù tā men de rén qīng shuāng zhào gù hǎo wài zǔ fù nǐ gěi wǒ huí lái皆を救える人を探します チン・シュアン、母方の祖父を頼む 戻ってこい
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ dàn shì nǐ bù néng xià shānごめん、君を傷つけたくない だが君は山を下りてはいけない
