中国語の対話での「我让肉丝噎死也值了」(wǒ ràng ròu sī yē sǐ yě zhí le)の使い方
我让肉丝噎死也值了
肉絲で喉が詰まって死んでも本望だ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:29
chī chī chī duì chī sǐ nǐ men yē sǐ nǐ men
吃 吃 吃 对 吃死你们 噎死你们
“食え食え食え そうだ 食い死にしろ 喉に詰まって死ね”
LINE 0205:33
PLAYING SCENEwǒ我
ràng让
ròu肉
sī丝
yē噎
sǐ死
yě也
zhí值
le了
“肉絲で喉が詰まって死んでも本望だ”
LINE 0305:36
qìng gōng yàn qìng gōng yàn
庆功宴 庆功宴
“祝勝会だ、祝勝会だ”
Show Information