中国語の対話での「船到桥头自然直嘛」(chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma)の使い方
船到桥头自然直嘛
橋に着けば物事は解決するでしょう。
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:32
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但也没有你想象得那么坏 正所谓 | dàn yě méi yǒu nǐ xiǎng xiàng dé nà me huài zhèng suǒ wèi | しかし、想像するほど悪くはありません。 諺にあるように |
| 2▶ | 船到桥头自然直嘛 | chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma | 橋に着けば物事は解決するでしょう。 |
| 3 | 人啊就没有迈不过去的坎儿 | rén a jiù méi yǒu mài bù guò qù de kǎn ér | 誰も乗り越えられないハードルは存在しません。 |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī qián zài huā chéng xiàn zài bèi guān dào mǎ dé róng nà ér以前は華城で 彼は現在、マ・デロンに監禁されている。

HSK 5
0:03s
xià xiǎo jiě nǐ yī tiān méi chī dōng xī le duō shǎo chī diǎn ba夏さん、一日中何も食べていないよ。 少し食べる

HSK 7
0:03s
tā yǐ wéi yǒu le sān shū de bì hù jiù kě yǐ sì wú jì dàn la彼は3番目の叔父の保護を受けていると考えていた。 そうすれば、制約なく行動することができます!

HSK 7
0:03s
nǐ men bù ràng wǒ shùn xīn wǒ jiù néng ràng nǐ men bù shùn xīn私の思い通りにさせてくれない 私はあなたを不幸にすることができます。

HSK 7
0:03s
nǐ hái diàn jì mǎ dé róng a yào bù nǐ xiān huí qù baあなたはまだマ・デロンのことを考えていますか? まずは戻ってみたらどうですか?













