中国語の対話での「人其貌不扬 话都说不清楚」(rén qí mào bù yáng huà dōu shuō bù qīng chǔ)の使い方

rénmàoyáng huàdōushuōqīngchǔ

彼は平凡な顔で、はっきり話すこともできない。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
chén lì shì yí gè xiǎo gōng sī de xiǎo kuài jì yí gè yuè yī dīng diǎn de shōu rù

陈立是一个小公司的小会计 一个月一丁点的收入

チェン・リーは小さな会社の会計士だ、 毎月小銭を稼ぐ。

LINE 0213:09
PLAYING SCENE
rén qí mào bù yáng huà dōu shuō bù qīng chǔ

人其貌不扬 话都说不清楚

彼は平凡な顔で、はっきり話すこともできない。

LINE 0313:12
dān wèi dān wèi bù shòu rén dài jiàn jiā lǐ jiā lǐ tiáo jiàn yì bān chén lì shì

单位单位不受人待见 家里家里条件一般 陈立是

彼は職場で人気がない、 彼の家族は平凡だ。 チェン・リー

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp13:09
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)
我忙不过来 你帮帮我
HSK 2
0:03s
wǒ máng bù guò lái nǐ bāng bāng wǒそして、私はそのすべてを処理することができない。 助けてください。
王老 请您出山您给多支支招
HSK 3
0:03s
wáng lǎo qǐng nín chū shān nín gěi duō zhī zhī zhāo王さん、 助けてください。
后来就只剩听传说的份儿
HSK 5
0:03s
hòu lái jiù zhǐ shèng tīng chuán shuō de fèn ér今は話を聞くだけだ。 [濱江省公安局刑事処劉子山副隊長]
你好 久仰久仰 看过您的论文
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo jiǔ yǎng jiǔ yǎng kàn guò nín de lùn wénこんにちは。 あなたのことはたくさん聞いている。 あなたの論文は読んだ。
不敢说屈就 很好的工作
HSK 1
0:03s
bù gǎn shuō qū jiù hěn hǎo de gōng zuò活用されていないとは言わないよ。 とてもいい仕事だよ。
你在看什么
HSK 1
0:03s
nǐ zài kàn shén me何を見ているんだ?
我裙子哪里不对吗
HSK 3
0:03s
wǒ qún zi nǎ lǐ bú duì ma私のスカートに何か問題が?