中国語の対話での「还不如不回来呢 祸水」(hái bù rú bù huí lái ne huò shuǐ)の使い方

háihuíláine huòshuǐ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
xíng ba nǐ kàn lǐ jiān jiān qù ba tā cóng wǔ diǎn děng dào xiàn zài le

行吧 你看李尖尖去吧 她从五点等到现在了

LINE 0213:57
PLAYING SCENE
hái bù rú bù huí lái ne huò shuǐ

还不如不回来呢 祸水

LINE 0314:00
shén me jiào hái bù rú bù huí lái shén me jiào huò shuǐ a

什么叫还不如不回来 什么叫祸水啊

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp13:57
TMDB ID107329

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
你瞧我这记性 你说 你赶紧走吧你
HSK 7
0:03s
nǐ qiáo wǒ zhè jì xìng nǐ shuō nǐ gǎn jǐn zǒu ba nǐ
你还好意思喝 你喝你
HSK 1
0:03s
nǐ hái hǎo yì si hē nǐ hē nǐ
让人家小尖在外头等着 等等等 等几天了等
HSK 6
0:03s
ràng rén jiā xiǎo jiān zài wài tou děng zhe děng děng děng děng jǐ tiān le děng
我就没接 你们也太乌龙了吧
HSK 3
0:03s
wǒ jiù méi jiē nǐ men yě tài wū lóng le ba
那我怎么一大早 看她脸那么臭 难怪了
HSK 7
0:03s
nà wǒ zěn me yī dà zǎo kàn tā liǎn nà me chòu nán guài le
一回家腿肚子都打颤
HSK 1
0:03s
yī huí jiā tuǐ dù zi dōu dǎ zhàn