中国語の対話での「这哥俩跟当年一样」（zhè gē liǎ gēn dāng nián yī yàng）の使い方
这哥俩跟当年一样
あの兄弟は昔と同じで、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:02
wǒ我
qù去
dǎ打
tàn探
guò过
le了
“俺が探りを入れてきたんだ。”
LINE 0225:04
PLAYING SCENEzhè这
gē哥
liǎ俩
gēn跟
dāng当
nián年
yī一
yàng样
“あの兄弟は昔と同じで、”
LINE 0325:07
yòu又
hěn狠
yòu又
tān贪
“相変わらず残忍で欲深い。”
Show Information