中国語の対話での「都来我这儿报个名 好 好」（dōu lái wǒ zhè ér bào gè míng hǎo hǎo）の使い方
都来我这儿报个名 好 好
私のところに来て名前を書いてください いいよ、いいよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:18
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这样好不好 您回去啊 也跟大伙儿提一嘴 想去的 | zhè yàng hǎo bù hǎo nín huí qù a yě gēn dà huǒ ér tí yī zuǐ xiǎng qù de | それでどうですか？ お帰りになったら みんなにもひと言声かけてください 行きたい人は |
| 2▶ | 都来我这儿报个名 好 好 | dōu lái wǒ zhè ér bào gè míng hǎo hǎo | 私のところに来て名前を書いてください いいよ、いいよ |
| 3 | 我多找点人 到时候能凑一车是一车 人我给你拉去 | wǒ duō zhǎo diǎn rén dào shí hòu néng còu yī chē shì yī chē rén wǒ gěi nǐ lā qù | 俺も人をもっと集めるよ その時、1台分でも集まれば出そう 人は俺が連れてってやる |
More Clips From Episode
Total 31 clips (Page 2 of 2)
HSK 6
0:03s
kàn kàn rén jiā gēn rén jiā xué xí xué xí shì bú shì gōng xǐ gōng xǐ aほら見ろよ 人んとこ見習えって な？ おめでとう、おめでとう
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
jīn tiān nǐ mǎi dān a nà zhè shì shén me xiǎo yì si zhè ge chá guǎn zhè今日はお前の奢りだぞ じゃあこれは何だよ ほんの気持ちだよ この茶館…いや
HSK 1
0:03s
nǐ qù zhāo hū yī xià dà jiā tā men dū huì mǎi dān de hǎo hǎo hǎoお前、みんなの相手してこい 会計はそれぞれ自分で払うから はいはいはい
HSK 4
0:03s
dōu xíng wǒ kǎo lǜ kǎo lǜ zhè zhè zhè zhēn bù cuò zhè ge dì fāngどっちでもいいよ ちょっと考えるわ いやあ、これこれ ここ、ほんといい場所だな
HSK 6
0:03s
