中国語の対話での「我是没法拿捏的」(wǒ shì méi fǎ ná niē de)の使い方
我是没法拿捏的
私には判断できないんです
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么叫管教 什么又变成了虐待 这当中那个分寸感 | shén me jiào guǎn jiào shén me yòu biàn chéng le nüè dài zhè dāng zhōng nà ge fēn cùn gǎn | どこまでが躾で どこからが虐待なのか その加減というものを |
| 2▶ | 我是没法拿捏的 | wǒ shì méi fǎ ná niē de | 私には判断できないんです |
| 3 | 编 你就编 睁着眼在那儿说瞎话吧你就 | biān nǐ jiù biān zhēng zhuó yǎn zài nà ér shuō xiā huà ba nǐ jiù | 作れ、好きに作れよ 目を開けたまま嘘をつく気ね |
More Clips From Episode
Total 304 clips (Page 7 of 16)
HSK 5
0:03s
bǎ hái zi fàng xià bié zài nà ér lù le bǎo bèi shàng bà bà zhè ér lái子どもを下ろしなさい。 そこで撮るのはやめろ。 おいで、パパのところに来い。

HSK 7
0:03s
shì a fǎ guān hái méi pàn ne pàn le hái zi yě yí dìng shì wǒ deそうよ、まだ判決は出てないでしょ。 判決が出ても、子どもは絶対私のものよ。

HSK 7
0:03s
méi pàn zhī qián wǒ men liǎ shì hái zi gòng tóng de jiān hù rén duì bú duì判決が出る前は、 私たち2人が子どもの共同監護人でしょ。 そうでしょ?

HSK 7
0:03s
nǐ dǎ wǒ zán liǎ shuí chī kuī nǐ yào yǒu shù liú wén bō俺を殴ったら、どっちが損か分かってるよな。 リウ・ウェンボー!

HSK 7
0:03s
shuí ràng nǐ zài fǎ yuàn mén kǒu nào shì le nǐ bù bù guǎn wǒ de shì le ma誰が裁判所の前で騒げって言ったの。 私のことはもう関係ないんじゃなかったのかよ。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
èr wèi fǎ guān xiàn zài fǎ yuàn hái méi pàn hái zi dào dǐ guī shuí ne裁判官のお二人。 今はまだ、裁判所が子どものことを どちらにするか決めていませんよね。

HSK 7
0:03s
zhè ge fēng nǚ rén bù zhī dào yào bǎ hái zi dài dào nǎ ér qùこの狂った女が、 子どもをどこへ連れて行くか分からないんです。

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jīn wǎn shù jù kěn dìng bào le hái zài zhǎng shí wàn èr le今夜は数字、絶対バズるわ。 まだ伸びてる、10万2千だ。

HSK 6
0:03s
zhè jiù shì fǎ yuàn bù ràng zhí bō zhè ràng zhí bō zhè shù jù bù déだから裁判所は配信させないんだよ。 配信できたら、この数字どこまで








