中国語の対話での「帮妈妈还债」（bāng mā mā huán zhài）の使い方
帮妈妈还债
ママの借金を返してあげる。
Idioms & Colloquial Expressions INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
zhuàn赚
hěn很
duō多
hěn很
duō多
qián钱
“たくさん、たくさん稼いで、”
LINE 0238:35
PLAYING SCENE“ママの借金を返してあげる。”
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp38:35
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 5 of 10)xiàng dǒng yuè biǎo míng xīn jìドン・ユエに忠誠を示したってこと。 shí jǐ nián qián wǒ liǎ jiù shì guī mì le十数年前から親友なんです。 zhè xiē nián tā gàn tā de cù xiāo wǒ gàn wǒ de xiāo shòuこの数年は、 彼女は販促をやって、 私は営業をやってきました。 wǒ zhè ge rén yí xiàng shì fēn de hěn qīng chǔ de私は昔から、きっちり分けるタイプです。 wǒ gěi tā wéi hù hǎo le jiù kě yǐ leきちんとフォローできれば、それでいいんです。 suǒ yǐ zài zhè diǎn shàng nín wán quán bù yòng dān xīn wǒだからその点は、 私のことは全く心配いりません。 jì rán nǐ zhè me zhí jiē nà wǒ yě zhí jiē wèn nǐそこまで率直なら、 私も率直に聞きます。 zhè zhè wǒ nǎ zhī dàoそ、それは私に分かりませんよ。 zhè dé kàn dà lǎo bǎn men shì zěn me xiǎng de ba上の偉い人たちがどう考えるか次第でしょう。 lǎo lǎo bǎn men de xiǎng fǎ wǒ wǒ bù zhī dào aえ、えらい人たちの考えは、 わ、私は知りません。 zhào méi shì xǔ zǒng yī shǒu tí bá shàng lái deチャオ・メイは許雲天さんが引き上げた人だ。 ér qiě zhè zhǒng shì tā yě bú huì gào sù wǒ de baそれに、そういうことは 彼女も私には話さないと思います。 yīn wèi nà ge sī xià wǒ gēn zhào méi jiàn miàn ba wǒ men jiù shì liǎng gè rénだって、その… 私的にチャオ・メイと会う時は、 いつも二人きりなので。 tā bú shì hé gāo jiā wěi yǒu gù shì ma彼女って高嘉偉と何かあったんですよね？ nǐ gāng shuō de nà xiē wèn tí wǒ jì xià leさっきの質問、覚えておきます。 zài xiāo shòu yè wù shàng hái shì lǎo dà nǐ xíng営業の仕事なら、 やっぱり先輩のほうが上だと思います。 tā bǎi míng jiù shì bù xiǎng bāng nǐ shì a彼女、明らかにあなたを助ける気がないですよ。 そうだな。 méi guān xì bú shì shén me zhòng yào jué sè構わない。 大したキーパーソンでもない。 nǐ ne yě bù kě néng zhēn de zài jiǔ bā yè diàn lǐ miàn zhǎo nǚ péng yǒuそれに、夜の店で 本気で彼女を探すなんてできない。 shàng cì nǐ lǎo pó fàng gǒu yǎo shāng rén jiā nǚ háiこの前、奥さんが犬を放して 女の子に噛みつかせただろ。 
