中国語の対話での「还打架 你还先动手」(hái dǎ jià nǐ hái xiān dòng shǒu)の使い方
还打架 你还先动手
それなのに喧嘩までして。 しかも先に手を出しただと?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:23
zhè这
bù不
jiù就
yào要
huí回
lái来
le了
ma吗
“結局、取り返せたじゃないか。”
LINE 0235:25
PLAYING SCENEhái dǎ jià nǐ hái xiān dòng shǒu
还打架 你还先动手
“それなのに喧嘩までして。 しかも先に手を出しただと?”
LINE 0335:29
nǐ你
bú不
shì是
yí一
xiàng向
hěn很
cōng聪
míng明
de的
ma吗
“お前、いつも賢いだろ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bié zhàn zhè lǐ dǎng wǒ guāng le nǐ nǐ nà biān zhàn nà biān zhànそこに立たないで。 光が遮られるのよ。 あなた、 あっちに立って、あっち。

HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào wǒ jiù qù xún diàn le shěng de ràng nǐ men xián qì wǒこんなことなら店回りに行けばよかった。 あなたたちに嫌がられずに済んだのに。

HSK 6
0:03s
zhōu shū bà bà zhù yuàn le xiǎng yù zhī xià yuè xīn shuǐ wǒ dā yìng tā le周おじさんのお父さんが入院したの。 来月の給料を前借りしたいって。 私、もうOKしちゃった。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān wǎn shàng zài cán jiǎn yuē le gè jú tā yě huì lái今夜、「蚕茧」で集まりを入れたんだ。 彼も来るよ。

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù犬に噛まれたあとで、 まさか顧客が2人も増えるとはな。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ tì gōng sī shòu le wěi qū bǔ cháng nǐ shì yīng gāi de会社のために悔しい思いをしたんだ。 補償するのは当然だよ。

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kě xiǎo xīn yì diǎn zhè ge nǚ hái kàn shàng qù bú shì shén me shàn chá a気をつけたほうがいい。 あの子は、 見たところ、ただ者じゃないぞ。

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
zhào méi huí lái le wǒ lái jiè shào yī xià zhè wèi jiù shì céng zi xuánチャオ・メイが戻ってきました。 私が紹介します。 こちらが曾子漩さんです。

HSK 5
0:03s
dào shí hòu wǒ kě yǐ tuī jiàn gěi nǐ hǎo a hǎo a hǎo aその時に、君に推薦してあげられる。 いいね、いいね、いいね。